cinco minutos en su presencia 28 de agosto

“Aunque las circunstancias parezcan tormentosas, mi fe no vacila porque mi Dios es más grande que cualquier tormenta”.Mantén tu mirada fija en el Creador, no en el problema. El viento puede rugir con fuerza y las olas pueden golpear tu barca, pero recuerda quién navega contigo. Dios no está sorprendido por tu situación actual; Él ya diseñó tu victoria. Cada prueba que enfrentas hoy es solo el escenario donde se manifestará Su inmenso poder. No caminas por vista, caminas por la certeza de Su fidelidad. Tu victoria no depende de tus fuerzas, sino del Dios que detiene los vientos con una sola palabra. Llénate de paz, respira profundo y confía plenamente. Esta temporada difícil pasará, pero Sus promesas eternas permanecerán para siempre. El Dios que abrió el mar sigue abriendo caminos para ti hoy. ¡Camina con firmeza, tu milagro viene en camino! 

Pastor Luis Quiros                                      

“Even though circumstances seem stormy, my faith does not waver because my God is greater than any storm.”

Keep your eyes fixed on the Creator, not on the problem. The wind may roar loudly and the waves may hit your boat, but remember who is sailing with you. God is not surprised by your current situation; He has already designed your victory. Every trial you face today is just the stage where His immense power will be revealed. You do not walk by sight; you walk by the certainty of His faithfulness. Your victory does not depend on your strength, but on the God who stops the winds with a single word. Be filled with peace, take a deep breath, and trust completely. This difficult season will pass, but His eternal promises will stand forever. The God who opened the sea keeps opening ways for you today. Walk firmly, your miracle is on the way!

---

Cinco minutos en su presencia 27 de agosto

Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo. Esta promesa divina es tu ancla inquebrantable hoy. No dice "si pasas", sino "cuando pases". Las tormentas de la vida son inevitables, pero la presencia de Dios en ellas es una certeza absoluta.Si hoy sientes que las olas de la duda, la escasez o la enfermedad intentan hundirte, mira más alto. No estás navegando a la deriva. El Creador del universo camina sobre tu tempestad y sostiene tu mano con poder soberano.Tu situación actual no es tu destino final; es el escenario donde verás el milagro. Activa tu fe, respira su paz y avanza con valentía. Las aguas no te ahogarán, solo demostrarán que tu Dios es más grande que cualquier océano. ¡Mantén la confianza alta! Dios está abriendo camino donde no lo hay. Su amor te sostiene y la victoria está garantizada.

Pastor Luis Quiros                               

When you pass through the waters, I will be with you. This divine promise is your unshakable anchor today. It does not say "if you pass," but "when you pass." Life's storms are inevitable, but God's presence in them is an absolute certainty.If today you feel that the waves of doubt, scarcity, or sickness are trying to sink you, look higher. You are not drifting. The Creator of the universe walks on your storm and holds your hand with sovereign power.Your current situation is not your final destination; it is the stage where you will see the miracle. Activate your faith, breathe His peace, and move forward with courage. The waters will not drown you; they will only prove that your God is greater than any ocean. Keep your confidence high! God is making a way where there is none. His love sustains you and victory is guaranteed

Cinco minutos en su presencia 26 de agosto

Dios llama a las cosas que no son como si fuesen. Esta poderosa verdad transforma por completo nuestra realidad. Cuando miras tu vida, quizás solo veas vació, enfermedad o una profunda escasez. Sin embargo, el Creador del universo no se limita a tu presente visible. Él contempla tu glorioso potencial.Tener fe significa alinear de inmediato tu voz con la Suya. No declares la tormenta; profetiza la calma. Su maravillosa palabra tiene el poder absoluto de crear paisajes hermosos en tus desiertos más áridos.Camina hoy con la frente muy alta. Actúa con la firme convicción de quien ya recibió el milagro. Si Dios dijo que eres libre, sano y bendecido, créelo con todo tu corazón. Tu situación actual es temporal, pero Su promesa es eterna. Rompe todo temor. Abraza la victoria. Lo que hoy no ves, Dios ya lo está perfeccionando para ti. Amén.

Pastor Luis Quiros        

"God calls into being things that do not exist as though they did. This powerful truth completely transforms our reality. When you look at your life, you might only see emptiness, sickness, or deep scarcity. However, the Creator of the universe is not limited by your visible present. He contemplates your glorious potential.Having faith means immediately aligning your voice with His. Do not declare the storm; prophesy the calm. His wonderful word has the absolute power to create beautiful landscapes in your most barren deserts.Walk today with your head held high. Act with the firm conviction of someone who has already received the miracle. If God said you are free, healed, and blessed, believe it with all your heart. Your current situation is temporary, but His promise is eternal. Break all fear. Embrace the victory. What you do not see today, God is already perfecting for you. Amen."